?

Log in

No account? Create an account
В середине июля мы ездили в соседнюю Польшу. Я вообще любитель полезных и информативных путешествий, потому мы взяли турпакет с экскурсиями. Основная цель поездки – посмотреть Замок Мариенбург. О нем я напишу в отдельном посте.
А сегодня - про Сопот и Оливский парк.

Парк Олива или Оливский парк  называют «жемчужиной» Гданьска, хотя территориально этот парк находится в Сопоте. Но в этом нет ошибки, т.к. Гданьск-Сопот-Гдыня по сути являются единым городом, троеградьем.

Это последний из немногочисленных парков, некогда существовавших на территории Сопота, сохранившийся до наших дней, - идеальное место для созерцания красоты и тишины в сердце города.

Read more...Collapse )

Крем с SPF

 В Калининграде жара! Вот уже несколько недель вместо привычных +18 — +21° C и дождей, температура в городе составляет +31° C и палящее солнце. В июне было чуть прохладнее, но солнца хватало с избытком.

 Я раньше никогда не задумывалась над тем, что летом, в такую жару можно (даже нужно) использовать увлажняющий крем.

 Казалось бы, жара… Ан нет! В такую жару и солнце коже ещё больше необходима влага, потеря которой лишает её эластичности и способности к регенерации.

 Попробовала я этим летом 2 средства: увлажняющие кремы с SPF-фактором.

Read more...Collapse )

О часах

   Откровенно говоря, я не большой любитель украшений и аксессуаров. Но не могла устоять перед этими часами.

   Началось с того, что примерно год назад я увидела их в Интернете. Притом не рекламу, а на руке у Анастасии Кей, которая ведет канал на Youtube (об учебе, саморазвитии, самоорганизации, когнитивистике). Несколько раз она упоминала в видео о том, что это за часы и откуда. Но поначалу они не привлекли моего внимания.

  Кстати, это шведский бренд, который на рынке уже 7 лет, базируется в Стокгольме, Швеция. Историю можно почитать здесь.

   Спустя какое-то время, уже зайдя на их сайт, во мне укрепилось желание их приобрести. Read more...Collapse )
Не дотянул до своего 18-летия… Дружище, моя чертовщинка, мой котеич!

Существо, прожившее со мной половину моей жизни, почти 18 лет.
Кот Бегемот из романа...Collapse )

Балтийск

Балтийск – самая западная точка России, город, который находится западнее Калининграда на 50 км, расположен на берегу Приморской бухты, Калининградского и Гданьского залива. 

Ой, нет, не буду я описывать сухие данные и сводки, которые любой может найти в Интернете.

Это лишь мои небольшие заметки о визите (надеюсь, не последнем) в Балтийск.

Также не будет много фотографий.
Read more...Collapse )
Всем привет!

Большинство изучающих английский язык слишком много времени тратят на чтение... и слишком мало времени - на слушание (аудирование, listening).



Я и сама не исключение :-))

Если вы не живете в англо-говорящей стране и у вас нет возможности использовать английский язык каждый день в повседневной жизни, то особенно важно практиковать слушание как можно чаще.

На самом деле сайтов великое множество! И это лишь малая их часть.

В зависимости от того, сколько времени у вас есть…:

1 минута – https://listenaminute.com/

Темы представлены в алфавитном порядке.
К каждому топику есть текст, а также задания: заполнить пропуски, исправить ошибки (правописание), перепутанные слова и фразы (поставить в правильном порядке), составить вопросы к тексту. Интересно и ненапряжно. ;-)

3 минуты - https://breakingnewsenglish.com/

Сайт новостной. Вверху странички можно выбрать уровень от Level 0 до Level 6. Либо смотреть на отдельно взятую новость и выбирать уровень из предложенных. Также есть возможно выбора скорости. Есть скрипт (текст новости). И невероятное (как мне показалось) количество заданий.

5-6 минут - http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/6-minute-english

Мне кажется, что это достаточно известный сайт. Кстати, есть ещё приложение на телефон. Я скачала себе. Стараюсь слушать, но не всегда получается.

На сайте представлены интересные темы для среднего уровня. В каждому топику есть текст.
В самом начале мини-викторина. Затем несколько слов для увеличения вокабуляра.
Заданий не обнаружила.

10-15 минут (есть больше) - https://www.ted.com или TED talks

Тоже известный ресурс с огромным количеством видеоконференций. К каждой есть скрипт (текст) на несколько языках.
Заданий нет.

20 минут - https://www.eslpod.com/

Не совсем удобный лично для меня сайт в плане навигации. На вкус и цвет, как говорится.
На сайте нужна регистрация. Можно приобрести платный пакет для безлимитного английского.


Есть из чего выбрать :-)

И пара вредных советов:
- слушать только один раз
- после первого прослушивания понять, что ничего не поняли
- растроиться и прекратить слушать

Не позволяйте разочарованиям и негативным мыслям заставлять вас прекращать занятия.
Совершенно нормально, что при первом прослушивании не всё понятно.
Но если слушать несколько раз, мы привыкаем и понимаем больше и больше.

Good luck with your listening practice... and don't give up :-)

Подготовлено по материалам сайта https://www.espressoenglish.net
Начало было здесь.


А сегодня продолжение.

On timeпо графику, по расписанию, в нужное время: It is very important to arrive on time for a job interview.

Just in time – идеальное время, как раз вовремя: Hi, come in! Have a seat – you got here just in time for our breakfast.

Have a hard/rough time
что-то сложное или сложный период в жизни: I am having a hard time solving all these problems. Could you help me?

It’s about time
наконец-то: It is about time they fixed the air conditioner in my car! It has been broken for six months!

Pressed for timeв
спешке, когда нужно сделать что-то, но на это нет времени: Sorry, I cannot talk at the moment. I am a bit pressed for time.

Run out of time
не успеть выполнить что-то за отведенное время: I ran out of time before I could finish the test.

Stall for time - задерживать, вызывать преднамеренную задержку, тянуть время: You are just stalling for time. Please, hurry!

Take time off
взять перерыв: I am taking some time off in July to go camping with my family.

На сегодня всё!

Have a good time!
 

 Сколько времени на ваших часах сейчас? А как вы проводите своё время? С пользой, или коротаете, в ожидании чего-либо?

В английском языке, как и в русском, существует множество словосочетаний со словом «time» (время).

Сегодня расскажу о некоторых.

Spend time – проводить время (с пользой), коротать время, занимаясь какой-то полезной деятельностью: I spend a lot of time studying foreign languages.

Waste time – тратить время, делать что-то, что не является полезным или хорошим использованием времени:  Stop wasting time playing computer games and go to work!

Make time for – выделять (создавать) время в плотном графике: I need to make time for regular lessons. Maybe I can go to English class after work.

Save time – экономить/сэкономить время; это что-то, что эффективно и дает дополнительное время: Shopping online saves me time because I don't have to go to the store.

Free/spare time – запасное или свободное время; время, в течение которого у вас нет обязательств и вы можете делать всё, что хотите: In my free time, I enjoy reading and walking.

Have time – иметь достаточно времени  что-то сделать: I would like to take Italian lessons, but I don't have enough time for it.

Kill time/pass the time – «убивать» время, пропускать, делать что-то, чтобы время прошло быстрее, пока вы чего-то ждете:  Let's bring some newspapers to help pass the time on the train ride.

Take your time – не торопиться, можно использовать время так, как хочется: I like all of these watches. I’m not sure which one I want to buy yet. Oh, it’s OK. Take your time!


So, take your time and learn English! :-)

Изучаем польский язык

А собственно говоря, почему нет? Мы живем рядом с границей, у нас есть возможность ездить в Польшу, так почему бы не освоить польский язык?

Сегодня хочу рассказать об одном не совсем обычном учебнике.

Но вначале небольшая предыстория.

Познакомилась я с Томашем пару лет назад, когда задавшись целью изучить польский, наткнулась в интернете на сайт Польского культурного центра в Калининграде.


На самом деле, в Калининграде несколько мест, где вы можете изучать польский. Изучив сайты, почитав отзывы, посмотрев расценки, я выбрала именно Польский культурный центр

Списались-созвонились с Томашем, он пригласил на пробный урок и затем на дальнейшее обучение.
Впечатления самые классные. Томаш – поляк, который давно живет в России, но очень любит и популяризирует польский язык в нашем регионе. Сам Томаш - открытый и общительный человек, говорит с небольшим акцентом, и достаточно хорошо знает русский. С ним крайне приятно общаться. Также он умеет доходчиво объяснить, если что-то непонятно, или привести аналогию с русским, что помогает в изучении.
Потом, к сожалению, у меня не осталось свободного времени для изучения польского и посещения курсов, так как я практический каждый день в течение года проводила время в университете, изучая английский и готовясь стать преподавателем.

Теперь у меня есть чуть больше времени, и я с радостью приобрела учебник польского языка, чтобы продолжить обучение. Тот самый необычный … Этот учебник написан Томашем! И это не просто учебник, для изучающих польский язык, а именно для русскоязычных.



Как автор, Томаш учел весь накопленный опыт, вопросы, которые возникали на занятиях, всевозможные трудности для изучающих польский язык, и выпустил свой учебник!

Содержание:



Несколько страничек из учебника:



А что самое классное, что учебник синхронизирован с каналом Польского культурного центра на Youtube!



Так что, если у вас ещё остались вопросы или сомнения относительного того, где и с кем изучать польский, рекомендую заглянуть на страничку.

P.S. Я не являюсь сотрудником центра или заинтересованным лицом.

Не рекламы ради, а с целью поделиться информацией и любовью к иностранным языкам :-)))

Всем привет!

А вы знаете, чего вы хотите? Вообще, в принципе, по жизни.

Что касается меня, то я постоянно терзаюсь мыслью, ищу себя, ищу интересные занятия, новые впечатления, иногда работы, и чего хочу.



И я не одна. В моем окружении есть люди, которые в таком же положении. Наверняка, и в вашем окружении есть такие люди. Или вы сами одни из них? А может вы наоборот занимаетесь тем, чего вы очень хотели.

Будем реалистами – нельзя достичь того, что хочешь, не зная, что вообще в принципе доступно.

Отсутствие информации – самая большая проблема. Да-да, представляете, в век технологий, мы многого не знаем.
И сегодня, я пишу этот пост с просьбой о помощи.

Все, кто заглянет и прочитает этот пост, напишите, пожалуйста, в комментариях (буквально пару предложений):

- чем вы занимаетесь?
- нравится ли вам то, чем вы занимаетесь?
- как вы начинали заниматься тем, что сейчас приносит вам удовольствие?

Возможно, у кого-то есть необычное хобби или необычная работа, расскажите, пожалуйста.  А может совсем наоборот? У вас хорошо известное занятие, но вы любите его всей душой. Поделитесь!

Расскажу немного о себе:  по первому образованию – юрист, а сейчас я преподаватель английского языка. В основном работаю с начальной школой.
Раньше было время и желание, когда я много вязала: шапочки, носочки, шали и т.д.
Какое-то время увлекалась фотографией. Мне кажется, что у меня даже получалось. (Подумываю возобновить.)
Также люблю изучать иностранные языки: сама изучала французский, потом брала несколько месяцев частных занятий. Потом польский – живем на границе с Польшей (язык соседей нужно знать). И, конечно же, английский. Сейчас полностью погружена в язык. После окончания учебы «окружила» себя всеми доступными способами: учебники, переписка, уроки и т.п.

Я уверена, что любая информация для кого-то послужит толчком в развитии.

А еще, мне бы очень хотелось таким образом познакомиться и общаться с разными людьми.

Как знать, вдруг мои хобби и увлечения каким-то образом помогут и вам?

Всем отличного времени суток!

Latest Month

August 2018
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow